Дал бы дружку пирожка, да у самого ...

Дал бы дружку пирожка, да у самого ни куска

Может быть интересно

Угостишь других десятью кусками мяса, и тебя угостят когда-нибудь куском.

От больших кусков дерева отламываются большие щепки.

Они так близки друг к дружке, что положишь между ними яйца - сварятся.

Есть и сижок, да не про ваш пирожок

И из куска земли можно вылепить Будду.

Береги свой кусок хлеба с маслом - Don't quarrel with your bread and butter

Без хлеба куска везде тоска

Каковы дружки, таковы им и пирожки

Кусок соседа кажется жирнее.

Не сули собаке пирога, а кинь кусок хлеба.