Дай дураку достаточно веревки, и он...

Дай дураку достаточно веревки, и он повесится - Give a fool rope enough, and he will hang himself

Может быть интересно

Отца-мать кормлю - долг плачу, сыновей в люди вывожу - взаймы даю, дочь снабжаю - за окно бросаю.

Плохо лежит - брюхо болит, мимо пройти - дураком назовут

Для себя каждый дурак умен

И гнилая веревка может пригодиться.

Засади дурака за дело, он тебе еще больше дел оставит.

Даже у дурака может быть какой-нибудь талант.

Повесь плута на веревке, сплетенной из его грехов, - никогда не порвется.

Дай-то, Боже, чтоб все было гоже!

Дурень всех дураками считает.

Укушенный змеёй боится гнилой верёвки.