Дай ему дюйм, и он отхватит милю - Give him an inch and he'll take a mile
- 23.07
- 3 просмотра
Дай ему дюйм, и он отхватит милю - ...
Может быть интересно
Да, это дело нехорошее, а дай-ка попробуем
После обеда посиди немного, а после ужина с милю пройдись - After dinner sit a while, after supper walk a mile
Не дай Бог никому в палачах быть, а нельзя и без него
Небольшой промах равносилен ошибке на милю - A miss is as good as a mile
Постой, холостой, дай подумать женатому!
Мулла не слышит "дай", слышит – "бери".
Дай, Боже, чтобы все было гоже!
Дай всякому делу перебродить на своих дрожжах
Не обещай в небесах журавля, дай в руки воробья.