Дай с ноготок, запросит с локоток

Может быть интересно

Дай дураку достаточно веревки, и он повесится - Give a fool rope enough, and he will hang himself

Не дай Бог свинье рога, а мужику барства.

Дай Бог вам здоровье да капральский чин

Дай Бог подать, не дай Бог брать

Мала птичка, да ноготок востер.

Тому, кто откажет, сам дай - пусть устыдится.

Дай, Бог, кому детей родить, тому их и вскормить!

Не дай Бог, нашим друзьям столько добра, чтобы они перестали узнавать нас.

Дай мне, Боже, но только быстро.

Не дай Бог с дураком связаться