Даже родители и дети в денежных дел...

Даже родители и дети в денежных делах чужие.

Может быть интересно

Родители трудятся, дети наслаждаются жизнью, внуки - нищенствуют.

В чужом деле люди видят больше, чем в своем собственном - Homines plus in alieno negotio videre quam in suo.

Чужую пашенку пахать - семена терять

Чужие цветы всегда красивы.

Жене сердце подай, детям душу отдай.

Когда советуешься, будь улиткой, в деле будь птицей

С мыслями своими обходись как с гостями, а с желаниями – как с детьми.

Чужая беда не болит.

Чужую печаль и с хлебом съешь, а своя и с калачом в горло нейдет

Пляшет под чужую свирель.