Денежка в кармане - тетушка в торгу

Может быть интересно

Шаром да даром хорош табачок, а на денежку купишь - зелен

Те ж кафтаны, да не те карманы

Коли карман пустой, так и судья глухой.

У него деньги прожигают в кармане дыру - His money burns a hole in his pocket

Нет, нет, взять не могу, положите мне в карман.

Курица и вся три денежки, да и та пьет

Судейский карман - что утиный зоб: и корму не разбирает, и сытости не знает.

В душу вьется, а в карман глядит

Скупой и во сне денежки считает.

Одна денежка, и та свищет