Деньги - хороший слуга, но плохой х...

Деньги - хороший слуга, но плохой хозяин - Money is a good servant but a bad master

Может быть интересно

Слуги в шелках - бояре в долгах

Славу кладем, будто деньги считаем, а только ими побрякиваем

В гроб смотрит, а деньги копит

Дети в доме дороже денег.

Удержать денег на повод

У незадачливого князя глупые слуги.

Деньги есть, так на печь лезь

И пить не хочу, и деньги не плачу.

Без денег - везде худенек

Мил хозяину гость званый, а нежданный да желанный - и того вдвое.