Деньги - хороший слуга, но плохой х...

Деньги - хороший слуга, но плохой хозяин - Money is a good servant but a bad master

Может быть интересно

Прежде всего следует искать деньги, а потом уж добродетель - Quaerenda pecunia primum, virtus post nummos.

Деньгам счет, а хлебу мера

Добрый хозяин - господин деньгам, а плохой - слуга

Хозяин во всем волен, да и тот не все ври: покидай и на утро

Приехал к торгу Роман, привез денег полон карман

Плохой хозяин растит сорняк, хороший - выращивает рис, умный - культивирует почву, дальновидный - воспитывает работника.

Собака в доме своего хозяина – лев.

Хороший язык даст хозяину поесть меду, дурной приносит ему несчастье.

Деньги не растут на деревьях.

Эх-ма! Кабы денег тма, купил бы коровку да хлебал бы молоко