Деньги - хороший слуга, но плохой х...

Деньги - хороший слуга, но плохой хозяин - Money is a good servant but a bad master

Может быть интересно

Что такой грустный, или землю продал и денег не получил?

Для доброго гостя и хозяин поживится

Тот печалься, кто ручался, а плут, деньги взяв умчался.

Как обута нога, так всем слуга

За деньги и черт молитву прочтет.

Не по товару деньги

Пирог ешь, хозяйку тешь; а вина не пить, хозяина не любить

Не дешево, а мало денег стоит

Гость доволен - хозяин рад

Хоромы кривые, сени лубяные, слуги босые, собаки борзые