Дерево искривляется в молодости.

Может быть интересно

Из одного дерева икона и лопата

Одно дерево - не бор

Дерево, на котором растут деньги.

Дерево нужно гнуть, пока оно молодое - A tree must be bent while young

Не дует ветер - не качается ветка на дереве.

И гэта, и статуя Будды сделаны из одного дерева.

Увязил клинье в кривое дерево.

Дерево не поранишь - соку не достанешь

Если уж укрываться, то под большим деревом.

Скрипучее дерево весь век скрипит, а нытик весь век хнычет