Для лентяя и двери рая закрыты.

Может быть интересно

Лентяй герой за столом, джигит - в труде.

Для спесивого гостя и дверь пола.

С чистой совестью не боятся ночного стука в дверь.

Пришел май - и под кустом рай.

К глухому в дверь не достучишься.

У Бога тысяча и одна дверь: если закроется тысяча, откроется одна.

Благоуханный рай для тех открыт, кто добрыми делами знаменит.

По бороде хоть в рай, а по делам - ай-ай!

Хотя бы один раз фортуна стучится в дверь каждому человеку - Fortune knocks once at least at every man's gate

Лентяй не умирает, но и не живет.