Он для тебя маленькую нитку, а с те...

Он для тебя маленькую нитку, а с тебя целую свитку.

Может быть интересно

У маленьких кувшинчиков ушки длинные - Little pitchers have long ears

Птица маленькая, а червей больших глотает.

Легче согнуть ствол бамбука, чем порвать три скрученные льняные нитки.

Крала нитки от своего же платья.

Большая рыба ест маленькую рыбку.

Лучше маленькая рыбка, чем большой таракан.

Без иглы не продернешь нитки.

Маленькие люди большие сны видят.

Маленькая собачка до смерти щенок.

Как мизгирь, из себя нитку тянет