Дочь - цветок в семье.

Может быть интересно

Цветок пахнет на стебле, человек расцветает на родине.

Зять мил по дочери, а сын постыл по невестке.

Сын да дочь - день да ночь

Хороша дочь Аннушка, коли хвалит мать да бабушка

Непутевый сын семье слезы приносит.

Семьей и горох молотят

Выданная замуж дочь - все равно что проданное поле.

В каждой семье есть черная овца - Every family has a black sheep

Когда нет семьи, так и дома нет.

На всякий цветок пчелка садится, да не со всякого цвета поноску берет