Дома - щи без круп в людях - шапка...

Дома - щи без круп; в людях - шапка в рубль

Может быть интересно

Были бы люди, а староста будет

Терпенье всех людей доселе вело кратчайшею дорогой к цели.

На парне да на мужике все та же шапка; а девка простоволоса, женка покрыта

Добрый человек добру и учит

Сварил бы кашу, да крупу курьи расклевали.

Мы люди безграмотны, пряники едим неписаные

Это суп, да без круп

Он забыт и Богом и людьми

Маленькому человеку льстить - что на слабом огне благовония курить.

В поле пшеница годом родится, а добрый человек всегда пригодится