Друзей в нужде, врагов в радости.

Может быть интересно

Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом? - Dolus an virtus quis in hoste requirat?.

Нужда семерых задавила, а радость одному досталась

У хорошего человека добрых друзей много.

Враг силен, валяет и в синем

Во всякой гордости черту много радости

Если нету сил с врагом в бою сражаться, лучше на глаза ему не попадаться.

Язык мой - враг мой: прежде ума глаголет

Совет друзей или упрек, урок для мудреца в том случае, когда урок не без конца.

Лучше явный враг, чем фальшивый друг - Better an open enemy than a false friend

Враг человека – его глупость, а друг – его разум.