Дрянь тот повар, что с голоду умер.

Может быть интересно

Пока трава вырастет, лошадь с голоду помрет - While the grass grows, the horse starves

Бездельник умирает от холода, обжора - от голода.

Сыть голоду не разумеет

Волосатый повар боится сильного огня.

Когда голод заходит в дверь - любовь бежит через окно.

К дому ремесленника голод подходит, но в дом не заходит.

Повар и духом сыт бывает

Гулять смолоду - помирать под старость с голоду

Голод не тетка, пирожка не подсунет

С голоду да холоду и петух не поет, а от тепла да сыта и курица кукарекает.