Дурак в сорок лет окончательно дура...

Дурак в сорок лет окончательно дурак - A fool at forty is a fool indeed

Может быть интересно

В календарь прошлого года на следующий год не заглядывают.

От сороки не жди проку.

Лихорадка никому не кажется, семь лет потрясет и на тот свет занесет.

Чужой дурак - ха-ха! а свой дурак - ох-ох!

Пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии

Человека уважают не за годы, а за ум.

Невежественный человек, чем благо преумножил? Он жил сто лет, но длинный век напрасно прожил.

Кто весной не пролежит, весь год будет сыт.

Дуракам во всем счастье.

Год прожить - не свистнуть.