Дурак в сорок лет окончательно дура...

Дурак в сорок лет окончательно дурак - A fool at forty is a fool indeed

Может быть интересно

Рот - один, ушей - двое, говори раз, слушай сорок два раза.

Знать сороку по язычку

Дал дураку яичко: что покатил, то и разбил

Сам себя один раз в году любит.

Не видал ягоды сорок два года; а хоть бы и век, так нужды нет

Дурак, что мутовка: куда ни поверни, а сук напереди

Не сделаешь за день то, что должен сделать - будешь целый год мыкаться.

Вешний день целый год кормит

Умней себя наставлять - в реку воду таскать; дурака учить - в решете воду носить

Самодовольство и спесь — свойства дураков.