Душа полна желаний, но плоть слаба ...

Душа полна желаний, но плоть слаба - The spirit is willing, but the flesh is weak

Может быть интересно

Еще не ударил - а побледнел от злости; а когда ударил - душа в пятки ушла.

Ждала баба от внука кныша, да отлетела и душа.

Сваха чужие грехи на душу принимает

Святая душа на костылях

Душе с телом мука

Добро, приобретенное своим трудом, радует душу

Хоть не родня, а в душу вьется

На старость печальник, на покон души поминщик

Тело государево, душа божья, спина барская

Прямиковая душа - да в разбежку пошла