Дырка большая, а заплата маленькая.

Может быть интересно

Большая рыба поедает маленькую - The great fish eat up the small

От маленького камня и большой загрохочет; маленькими делами большие делаются.

Большой лавке нужны маленькие лотки, большому кораблю - маленькие лодки.

Ребята, ребята, коли хотите жить богато, покупайте нитки да зашивайте дырки

Маленькую дырку не залатаешь - большая дыра запросит есть.

Кабы не дырка во рту, так бы в золоте ходил

И маленькая рыбка лучше большого таракана

Когда есть вода в больших реках, и маленькие реки полноводны.

Там где говорят о большом урожае черешни, может хватить и маленькой корзины.

Много маленьких ручьёв создают большую реку.