Дырка большая, а заплата маленькая.

Может быть интересно

Из маленькой норы не вынешь большого краба.

За маленьким погнался - большое потерял

Заклад носи до заплат

Деньги маленькие, да большое дело делают.

Чужая чашка всегда кажется большой, а своя - маленькой.

У справедливого шапка в дырках.

Птица маленькая, а червей больших глотает.

Маленькая кочка большой воз может своротить.

У маленьких кувшинчиков ушки длинные - Little pitchers have long ears

Ухо есть, да без дырки.