Ехать было в наволок, да черт дорог...

Ехать было в наволок, да черт дорогу заволок.

Пословицы продорогу

Может быть интересно

Долго ждать, когда черт умрет: у него еще и голова не болела.

Длинные дороги, длинная ложь - Long ways, long lies

Вкус пищи знает тот, кто ел, трудности дороги, кто ее преодолел.

Проторенная дорога - самая лучшая и проверенная - The beaten road is the safest

Пень горел - черт ноги грел, искра упала - и родня стала.

Нашел черт ботало, да и сам ему не рад

Черт Ваньку не обманет: Ванька сам про него молитву знает

По земле богача вода льется, по земле бедняка дорога вьется.

В дороге и ворога назовешь родным отцом

Дураку и Бог дорогу уступает.