Если бы если бы да кабы были го...

Если бы "если бы" да "кабы" были горшками да сковородами - If ifs and ans were post and pans...

Может быть интересно

Не наше дело горшки лепить, а наше дело горшки колотить

Легкий на воспоминание: выкатился из-за порога, как со сковороды блин.

Хоть на воде, лишь бы на сковороде

Не бойся дороги, были бы кони здоровы.

На всякий горшок найдется покрышка

Всякий дом большаком прост, а горшок большухой

Маленький горшок вскипает быстро - A little pot is soon hot

Горшки с горшками в печке встречаются.

Были рубли, и перевернулись в воробьи.

Каждый разжигает огонь под собственным горшком.