Если молодой конь поставит свечку, ...

Если молодой конь поставит свечку, как бы жене вторую не поставить свечку.

Может быть интересно

Дрожки беговые, а конь тихий.

Боевой конь любит шум битвы.

Не согнешь молодой дубины, устареет - переломится.

Надсаженный конь, надломленный лук, замиренный друг - ненадежны.

Дареному коню в рот не смотри - Don't look a gift horse in the mouth

Был бы конь, а по оброти не тужу

У молодых раны заживают быстро - A green wound is soon healed

У старого коня - не по-старому хода

Ленивого коня и колом не подгонишь.

Кони турецкие, кони донецкие, а самим жрать нечего.