Если на голове шапка прыгает, то за...

Если на голове шапка прыгает, то за ним жена плачет.

Может быть интересно

Говорить, будто воду на голову утки лить.

Скинемся по грошу в шапку

Язык говорит, а голова и не ведает.

Алеша три гроша, шейка копейка, алтын голова, по три денежки нога: вот ему и вся цена

Цыгане сильны своей головой да конскими ногами.

У хорошей жены муж тоже хороший - A good wife makes a good husband

Жена и муж, словно палочки для еды: всегда парой.

Со всем Максим, и шапка с ним

Дом построить - не шапку на голову надеть.

На парне да на мужике все та же шапка; а девка простоволоса, женка покрыта