Если нужен предлог, чтобы побить со...

Если нужен предлог, чтобы побить собаку, скажи, что она сковородку съела - If you want a pretence to whip a dog, say that he ate a frying-pan

Может быть интересно

Собаки лают, а караван идет - The dogs bark, but the caravan goes on

Заглядывает, как собака в кувшин

Собака поедает собаку - Dog eat dog

Если собаку три дня покормишь, она три года будет чувствовать благодарность.

Взвыла собака на свою голову

Как заговорит, то и собаке не даст слова вставить.

Ворота из-под собаки лают

Злая собака никак не издохнет.

Каков хозяин, такова и собака

Собака, что не кусает, издалека лает.