Если отправился в путь по собственн...

Если отправился в путь по собственному желанию, то и тысяча ри кажется одним.

Может быть интересно

Имея сто пашен - захотел тысячу; стал императором - захотел быть святым.

Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок - The way to a man's heart is through his stomach

После еды нужно постоять или шагов тысячу пройти

У старости тысяча пороков.

Добрые вести не переходят за порог, дурные - распространяются на тысячу ли.

Тысяча мудрецов не смогут достать камень, брошенный в колодец дураком.

Один дурак за день может столько натворить, что и десять тысяч человек за год не исправят.

Одно хорошее слово лучше тысячи слов ругани.

Я прожила жизнь и прошла путь, который назначила мне судьба - Vixi et quem dederat cursum fortuna peregi.

Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага.