Если пренебрегать мелкими поступкам...

Если пренебрегать мелкими поступками, это может помешать большой добродетели.

Может быть интересно

От славного поступка до сих пор почет остался.

Добродетель сама по себе награда - Virtue is its own reward

В ком ни единая добродетель не искупает пороков - Nulla virtute redemptum a vitiis.

Нет добродетели выше правдивости, нет порока хуже лжи.

Истинная добродетель не нуждается в слове.

Красивые слова иногда маскируют нехорошие поступки - Fine words dress ill deeds

Человек подражает человеку в хорошей одежде, а не в дурных поступках.

Если у женщины нет таланта - это уже добродетель.

Совершенный поступок в советах не нуждается

Когда Бог хочет обнаружить чью-либо скрытую добродетель, он обращает на нее язык завистника.