Если бы у кошки были крылья, то она...

Если бы у кошки были крылья, то она истребила бы всех воробьёв.

Может быть интересно

Поклонишься и кошке в ножки

У кошки шерсть погана, а рыло чисто; у собаки рыло погано, а шерсть чиста

Как бы глаза ни были велики, а бровей не перерастут.

Жизнь кошки и собаки

Разложи воробья на двенадцать блюд

Трусливее зайца, прокудливей кошки

Если бы желания были лошадьми, нищие могли бы ездить верхом - If wishes were horses, beggars might ride

Не будь мышкой, чтобы кошка тебя не съела - Don't make yourself a mouse, or the cat will eat you

Мышь, которой суждено погибнуть, играет с хвостом кошки.

Грозит мышь кошке, да из норы