Если бы желания были лошадьми, нищи...

Если бы желания были лошадьми, нищие могли бы ездить верхом - If wishes were horses, beggars might ride

Может быть интересно

Хитрый где верхом, где ползком до цели доберётся.

Лошадей с оленьей головой не бывает.

Самая отвратительная худоба (бывает) у лошади и у женщины.

Все животы наши нищий в котомке унесет

Спаси меня, Боже, от искры и молнии, от осла в месяце мае и от дурака на лошади.

Не бойся дороги, были бы кони здоровы.

Продай, муж, лошадь да корову, купи жене обнову!

Старая лошадь хорошо знает дорогу.

Ума - два гумна, да баня без верху

Нищий, а с палкой.