Эта работа не камень тесать

Может быть интересно

Камень на своем месте тяжел.

В воскресенье братина, в понедельник хмелина, во вторник похмелье, в среду на оскомину, в четверг горещап, в пятницу покланяться, в субботу не работа

Тощий живот ни в пляску, ни в работу

Правда просачивается сквозь камень - Truth filters through stone

От постоянно падающих капель камень истончается - Constant dripping wears away the stone

Эта работа - не нарты тащить

Когда рук много - работа спорится.

Из камня невозможно выжать кровь - You cannot get blood out of stone

Невыполнимой работы не бывает.

На одном месте и камень обрастает.