Где много плотников, там стены крив...

Где много плотников, там стены кривые.

Может быть интересно

К костелу дорога кривая, а к трактиру прямая.

И не плотник, да стучать охотник

Мастер, мастер: подавал глину на стену

Твой в опасности дом, стена коль горит у соседа - Tua res agitur, paries cum proximus ardet.

Глупые руки марают стол и стены

Сын плотника пилить умеет.

От горя не об стену

Не самый лучший плотник тот, у кого много стружек - Не is not the best carpenter that makes the most chips

Стал, как бык в стену рогами

Буквы кривые, да смысл прямой.