Где не доглядишь оком, заплатишь ко...

Где не доглядишь оком, заплатишь кошельком.

Пословицы прокошелёк око

Может быть интересно

Око за око, зуб за зуб - An eye for an eye, and a tooth for a tooth

Из чужого кошелька легко платить.

Брови соболиные, очи соколиные, сам орел

Знать по очам, что ходит по ночам

Не верь ушам, а верь очам

Видна печаль по ясным очам, кручина - по белу лицу

Ясные очи, да чертовы думы.

От легкого кошелька на сердце тяжело - A light purse makes a heavy heart

Хочешь иметь пара, не держи дырявого кошелька.

Похвала в очи - хуже порчи.