Где огурцы, тут и пьяницы

Может быть интересно

Молись да крестись: тут тебе и аминь!

Горькому пьянице не хватает ни воды, ни вина.

Сделай его попом в деревне если и тут не проживет, топи в реке.

Заговори о черте, и он тут же появится - Talk of the devil and he is sure to appear

Служба, не видал ли тут теленочка? - А какой он был? - Рыженький, с обрывком на шее - А один бок потертый? - Да, да, он и есть! - Нет, не видал

Пьяница во флоте, щеголь в пехоте, умница в артиллерии, дурак в кавалерии

Весь тут: гол, как прут

Вот тут-то устой, где кисель густой!

Утром пьяница клянется, а до вечера напьется.

Тут не до смеху