Глазами гляди, языком болтай, а рук...

Глазами гляди, языком болтай, а рукам воли не давай!

Может быть интересно

Красота в глазах любящего - Beauty lies in lover's eyes

Не ешь с барами вишен - костьми глаза выбьют.

Глаза пробуют раньше, чем рот.

С руками, с ногами и с начинкою

Нет всемогущих: луч солнца слепит глаза, но не может проникнуть в опрокинутую вазу.

Два арбуза в одной руке не удержишь.

У цыгана глаз на коней намечен.

Золото, которое в руках, ценности не имеет.

Ноги, чтоб плясать, руки, чтоб работать, а в праздник по коленам и груди ударить можно.

Хитрый языком до цели доберётся.