Голодному да заботному долга неделя

Может быть интересно

Если хочешь врага нажить, так дай в долг денег!

И сытый рукоплещет и голодный.

На одной неделе четверга четыре, а деревенский месяц - с неделей десять

Поезжай на день, а бери хлеба на неделю.

Год - не неделя: все будет, да не теперя

Со всякого по крохи - голодному пироги

Голодному Федоту и репа в охоту

В долг давать - под гору метать; долги собирать - в гору таскать

Кто лихо тратит, тот в долг не даёт - Great spenders are bad lenders

Укрой голодного девятью одеялами – всё равно сыт не будет.