Голова зайца, а глаза змеи.

Может быть интересно

Красота в глазах любящего - Beauty lies in lover's eyes

Пуститься во весь дух, сломя голову, без оглядки

Обезьяна и с короной на голове - обезьяна.

Что нужно слепому? Два глаза.

Глаза пробуют раньше, чем рот.

Дум в голове - что дыр в решете.

Не ешь с барами вишен - костьми глаза выбьют.

Чужая голова подобна тыкве.

Если побежишь за двумя зайцами, то ни одного не поймаешь - If you run after two hares, you will catch neither

Имеющий тысячу друзей спасся - имеющий тысячу голов скота погиб.