Господь помогает морякам в бурю, но...

Господь помогает морякам в бурю, но рулевой должен стоять у руля.

Может быть интересно

Господь с вами - Dominus vobiscum.

Любой порт хорош в бурю - Any port in a storm

Говори: господи, подай, а сам руками хватай!

Господи, помилуй, чтоб девушки любили - ан уж и бабы не сладят

Господь на языке - черт на сердце

Сделай добро и закинь в море: рыбы не узнают, кто сделал, - Господь узнает.

После стрижки господь на овец теплом пахнет

Если ветер посеешь, то бурю пожнешь - Sow the wind and reap the whirlwind

Чем сильнее буря, тем быстрее проходит.

Болезному милость творить - с Господом Богом говорить