Господь умудряет слепца, а дьявол и...

Господь умудряет слепца, а дьявол искушает чернеца

Может быть интересно

И слепцов - тысяча, и зрячих - тысяча.

Украв часовник, да: "Услыши, господи, молитву мою!"

Добрый конь подо мною, господь надо мною

Невоздержанный ученый - это слепец, держащий факел.

От беды не в чернецы.

Постой, да и господь с тобой!

Когда встречаются льстецы, дьявол идет обедать - When flatterers meet, the devil goes to dinner

Господи, господи! Свою часть проспали: к людям приваливат, от нас отваливат

Дьявол не такой черный, каким его рисуют - The devil is not so black as he is painted

Прости, господи, согрешение мое - да опять за то же