Гость на двор - хозяин со двора

Может быть интересно

Который гость рано подымается, тот ночевать хочет

Я рад гостям за чужим столом

Быстрый в славе - при дворе, быстрый в выгоде - на базаре.

Корова на дворе - харч на столе

Хороший гость хозяину в почет

У нас на дворе подворье погода размокропогодилась

В гостях что в неволе

Поехал бы в гости, да родня вся перемёрла.

Попался черт в боярский двор

Деньги - хороший слуга, но плохой хозяин - Money is a good servant but a bad master