Гость - роза для хозяина.

Может быть интересно

Добрый человек и гостей угостит и в гостях наестся.

Новые хозяева, новые порядки - New lord, new laws

Каков хозяин, таковы и слуги.

Нелюбим гостей, ложки нет.

Первый поклон Богу, второй хозяину с хозяйкой, третий всем добрым людям

Милый гость, на тебе кость.

Умный человек - хозяин деньгам, а глупый - слуга

Хозяин спора - Dominus litis.

Не знавши гостя, не здравствуйся.

Веселись и резвись, пока хозяина нет - Sport as you may while the master's away