Грех да беда на кого не живет, а ог...

Грех да беда на кого не живет, а огонь да вода и попа сожжет

Может быть интересно

Кровь - не вода, а сердце - не камень.

Беды обрушиваются не дождем, а ливнем - It never rains but it pours

Корова пьет воду - дает молоко, пьет воду змея - выделяет яд.

Будь текуч, как вода, покоен, как зеркало, отзывчив, как эхо, и невозмутим, как тишина.

Живет медведь и в лесу, коли его не зовут в поле.

Дурака крести, а он в воду лезет

С иным дураком смех, с другим грех

Пока травка подрастет, воды много утечет

Кровь гуще воды - Blood is thicker than water

Человек не живет и ста лет, а его печалей хватит и на тысячу.