Груженный золотом осел и на крышу з...

Груженный золотом осел и на крышу замка взберется - An ass loaded with gold climbs to the top of the castle

Может быть интересно

Груда золота не стоит кучи зерна.

Тать не молчит - замки колотит.

Не все, что блестит, - золото.

Когда крыша протекает, то и дождь идет.

Сердца соединятся - горы превратятся в яшму, силы сложатся -земля превратится в золото.

В иных руках и горсть пыли в золото превращается.

Знания дороже золота.

Обронил на крыше, а ищет в траве.

Гость, в первый день - золото, во второй - золото, в третий медь, в четвертый - мерзавец.

Если сердце отца и сына едины - земля превратится в золото, если братья приложат силы - гора превратится в яшму.