И добрый человек с горя дураком сде...

И добрый человек с горя дураком сделается: он и робкий, он и неумелый.

Может быть интересно

Дерево держится корнями, а человек - родственниками.

Дерево смотри в плодах, человека в делах

От дурака ни творогу, ни молока - одна сыворотка.

Не бойся, если люди не приглашают; бойся, если мастерство несовершенно.

Трусливого человека и заяц напугает и щенок искусает

Гнев - заклятый враг человека - Anger is a sworn enemy

Капля горя - море гнева.

К хорошему человеку плохое слово не пристанет.

Проврался, что прокрался: люди долго помнят

Один человек - почти что никто - One body is nobody