И на луне пятна, и у розы шипы.

Может быть интересно

Длиннохвостая мартышка не залезает на дерево с шипами.

Прекраснее, чем павлин; … чем ярмарка невест; … чем эпоха Барамиков; … чем удачная жизнь; … чем солнце и луна; … чем попугай и петух.

Леопард не может сменить своих пятен The leopard cannot change its spots

Лучше стыд на лице, чем пятно - на сердце.

Солнце - князь земли, луна - княжна

Что делать дамбе, когда вода высохнет, что делать луне, когда ночь кончится?.

Нет розы без шипов - No rose without a thorn

Если ворона розу найдет, возомнит себя соловьем

Поклялся сумерками и луной.

Заходящее солнце на восходящую луну криво смотрит