И обезьяна с дерева падает.

Может быть интересно

Если любишь, то и обезьяна покажется красивой; не любишь - и на цветы не станешь смотреть (тиб.).

Груша от дерева недалеко падает.

К нашему берегу не привалит хорошее дерево

Сухое дерево легко копать, с притворной любовью легко расставаться.

Спилил дерево, чтобы поймать аиста.

Даже деревья в лесу растут отдельно, одни годятся на иконы, другие - на уголь.

Не откормить коня сухопарого, не отрастить дерева суховерхого

Пусть не садится перепел на дерево, не его породы это дело.

Плохое дерево не срубить, а выкорчевать

Худое дерево в сук растет