И в новом платье, да в старом разум...

И в новом платье, да в старом разуме.

Может быть интересно

Старое добро и во сне хорошо

Погоди: в старом походи

Сорока в платье, ворона в платье, будет платье и на нашей братье

Старых птиц на мякину не поймаешь - You cannot catch old birds with chaff

Правда - свет разума

Молодой орел, да выше старого летает.

Кого боги хотят погубить, тех они прежде всего лишают разума - Whom the gods would destroy, they first make mad

Не штука наука, а штука разум.

Разума много, да денег нет

Выселяйтесь, старые владельцы - Veteres migrate coloni.