И в новом платье, да в старом разум...

И в новом платье, да в старом разуме.

Может быть интересно

В старые годы, бывало, и баба кашу едала

По разуму в головы сажают

Ум без разума - беда

Тот счастлив, у кого есть хлеба с душу, платья с тушу, денег с нужу.

Старого, как ни прихорашивай, молодым не сделаешь.

Старого не учат, мертвого не лечат.

Старые друзья, как и старое вино, лучше всех - Old friends and old wine are best

Платье красит человека.

Бедняка многие уму-разуму учат, а хлеба никто не даёт.

Чужое платье никогда не бывает впору.