И волк сыт и барин не в убытке

Может быть интересно

Видя волк козу, забывает грозу

Пусть волк мне зад отъест, лишь бы глаза мои не видели.

У барина деньги, у цыгана хитрость.

Слуга барину не товарищ

Кабы волк заодно с собакой, так бы человеку и житья не было

Лучше на гривну убытку, чем на алтын стыда.

У каждого торговца бывают убытки - There is no trader that does not meet with losses

Как волк: то слишком сыт, то слишком голоден

Глядит лисой, а пахнет волком

С воем рыскавший волк оленя не поймал.