И волк сыт и барин не в убытке

Может быть интересно

Немало леса без волка.

Что ни лучшая корова - ту и волк зарезал

Будь друг, да без убытку

Коза с волком тягалась - рога да копыта остались

Не будь бараном, так и волк не съест.

Волк может сменить свою шкуру, но только не свой нрав - The wolf may change his coat, but not his disposition

Вперед не забегай, чтоб волки не съели

В тесноте люди песни поют, а на просторе волки воют

Сам барин, сам холоп, сам пашет, сам орет, сам с крестьян оброк берет

У хорошего барина и дворня хороша