Из маленьких поросят вырастают боль...

Из маленьких поросят вырастают большие свиньи.

Может быть интересно

Гусь свинье не товарищ, конный пешему не попутчик

Никогда не покупай свинью в мешке - Never buy a pig in a poke

Большой лавке нужны маленькие лотки, большому кораблю - маленькие лодки.

Сюцай говорит о книгах, мясник о свиньях.

Будь здорова, как корова, плодовита, как свинья

Маленькую дырку не залатаешь - большая дыра запросит есть.

Не дано свинье на небо взглянуть.

Воин не сможет, и свинья переможет

И маленькая рыбка лучше большого таракана

Свинья рылом в землю, и порося не в небо